Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

I went nowhere else

Толкование Перевод

1 else ***** adv

[ɛls]
1) (other) altro

anybody else would have done it — chiunque altro l'avrebbe fatto

is it anybody else's? — è di qualcun altro?

I'd prefer anything else rather than... — preferirei qualsiasi altra cosa piuttosto che...

is there anything else I can do? — posso fare qualcos'altro?

anything else, sir? — (shop assistant) desidera altro, signore?

I'd go anywhere else but there — andrei ovunque fuorché lì

have you tried anywhere else? — hai provato da qualche altra parte?

everyone else — tutti gli altri

everything else — tutto il resto

everywhere else — in qualsiasi altro luogo

nobody else — nessun altro (nessun'altra)

nothing else — nient'altro

nothing else, thank you — (in shop) è tutto, grazie

nowhere else — nessun altro posto

I went nowhere else — non sono andato in nessun altro posto

somebody else — qualcun altro (qualcun'altra)

something else — qualcos'altro

it's something else! fam — è qualcosa di speciale!

somewhere else — da qualche altra parte, altrove

who/what/where/how else? — chi/che/dove/come altro?

where else? — in quale altro luogo?

little else — poco altro

there is little else to be done — rimane ben poco da fare

he said that, and much else — ha detto questo e altro ancora

2)

(otherwise) or else — altrimenti

keep quiet or else go away — stai zitto, altrimenti vai via

do as I say, or else! fam — fai come ti dico, se no vedi!

English-Italian dictionary > else ***** adv
2 nowhere *** no·where adv

['nəʊˌwɛə(r)]
in nessun posto or luogo, da nessuna parte

I went nowhere — non sono andato in nessun posto or da nessuna parte

nowhere in Italy — in nessuna parte d'Italia, da nessuna parte in Italia

nowhere else — in nessun altro posto

it/he is nowhere to be found — non si riesce a trovarlo da nessuna parte

we're getting nowhere — non stiamo concludendo nulla

that will get you nowhere — ciò non le servirà a nulla

he appeared from nowhere — è saltato fuori da chissà dove

Paul is nowhere near as tall as John — Paul non è neanche lontanamente alto come John

it's nowhere near as good — non vale neanche la metà

nowhere near enough — ben lontano dall'essere sufficiente

English-Italian dictionary > nowhere *** no·where adv

См. также в других словарях:

News from Nowhere — For the album by Air Supply, see News from Nowhere (album). For the Journal of the Oxford English Faculty Opposition, see News from Nowhere: Journal of the Oxford English Faculty Opposition. News from Nowhere (or An Epoch of Rest) … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… … Encyclopedia of Judaism
List of Heroes characters — From left to right: Micah, Niki, Nathan, Peter, Noah, Claire, Hiro, Mohinder, Matt, Sylar This is a list of fictional characters in the television series Heroes … Wikipedia
Latin America, history of — Introduction history of the region from the pre Columbian period and including colonization by the Spanish and Portuguese beginning in the 15th century, the 19th century wars of independence, and developments to the end of World War II.… … Universalium
Gospel of Saint Luke — Gospel of Saint Luke † Catholic Encyclopedia ► Gospel of Saint Luke The subject will be treated under the following heads: I. Biography of Saint Luke; II.Authenticity of the Gospel; III. Integrity of the Gospel; IV. Purpose and… … Catholic encyclopedia
Metallica — For other uses, see Metallica (disambiguation) … Wikipedia
Bob Fass — Articleissues fansite =December 2007 tone = December 2007 long = May 2008 unreferenced = May 2008 peacock =May 2008 essay =May 2008 OR =May 2008Bob Fass (born June 29, 1933) was a pioneering free form radio personality who for more than 40 years… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на итальянский

I went nowhere else

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на итальянский

I went nowhere else

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: